Saiba o que é o Djembê, da música 'Som da África'
A música gravada na Angola, que vais estar no próximo DVD oficial da Banda, que tem a participação do cantor Anselmo Ralph, que muita gente, inclusive na Comunidade Oficial chamou precocemente de 'Bate O Diambê', e que na realidade se chama 'Som da África', tem no seu refrão uma palavra que vem martelando a cabeça de muitos calypseiros. Por isso, o Calypseiros conta pra você o que é e de onde vem essa palavra.
Segundo a Wikipedia, Djembê (também chamado de djimbe, jembe, jenbe, yembe e sanbanyi) é um tipo de tambor originário de Guiné na África ocidental. O instrumento é muito antigo e até hoje é importante nas culturas africanas, sobretudo na região mandingue, que compreende os países Mali, Costa do Marfim, Burkina Faso, Senegal e Guiné.
O djembê é um instrumento musical de percussão (membranofone) que possui o corpo em forma de cálice e a pele tensionada na parte mais larga, que pode variar de 30 a 40 cm de diâmetro.
O som do djembê é obtido por percussão direta com as palmas das mãos. Devido à grande largura e ao formato do instrumento, é possível obter uma grande gama de sons diferentes. Próximo ao centro o som é grave e vibrante. Próximo ao aro é mais agudo (quase metálico). Nuances de som podem ser obtidas por um músico experiente, ao tocar com a palma das mão ou as pontas dos dedos. Uma das mãos pode ainda ser usada para abafar a pele enquanto a outra a percute, o que produz variações de timbre entre as notas. O djembê é tocado com o músico sentado com o instrumento entre as pernas ou em pé. Nesse caso o tambor é sustentado por alças presas ao ombro e fica abaixo da cintura do executante. O formato de cálice permite que o músico se movimente livremente executando passos de dança enquanto toca.
Confira o áudio não-oficial da música 'Som da África', gravado no Extra Aplaude, e a possível letra da canção, disponibilizada pelo site Vagalume.
Bate o Diambê (Som da África)
Ê I ê i ê, ê i ê i ê
Ê i ê i ê, Bate o Diambê
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, quebra
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, vamo?cantar
Vai, vai me deixar louca de água na boca que eu quero
mais o teu sabor
Vem me leva pra lua, sou toda sua e de mais ninguém, ôô uôu
Vem fazer serenata na (serenata)
do meu jardim, cantar pra mim
Ah, o teu olhar (pra mim é um sonho e)
me deixa assim, olha pra mim
Minha chave do coração
Se você me chamar eu vou
Uma estrela vai me guiar
Pela rota do meu amor
Em Angola eu quero te amar
Chega pra cá minha paixão
Que faz bater assim meu coração
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, quebra
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, vamo?cantar
Ê i ê i ê, ê i ê i ê
Batinkum bola é Angola, nanana ô
Ê i ê i ê, é i ê i ê
É o Som da África
Calypso !
Minha chave do coração
Se você me chamar eu vou
Uma estrela vai me guiar
Pela rota do meu amor
Em Angola eu quero te amar
Chega pra cá minha paixão
Que faz bater assim meu coração
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, quebra
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, vamo?cantar
Vai Chimbinha !
Ê i ê i ê, ê i ê i ê
Batinkum bola é Angola, nanana ô
Ê i ê i ê, é i ê i ê
É o Som da África
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, quebra
Bate o Diambê, tambor
Bate o Diambê, vamo?cantar
Ê i ê i ê, ê i ê i ê
Batinkum bola é Angola, nanana ô
Ê i ê i ê, é i ê i ê
Bate o Diambê !
0 comentários: